‘산유화’ 개발 사례로 본 손글씨의 특성을 반영한 한글 세로짜기용 민부리
김태룡, 석재원
민부리 글자체의 개념이 한글에 도입되는 시작한 시기는 18세기 후반에서 19세기 초기로, 서양 문물의 도입과 함께 소개된 라틴 알파벳의 산세리프 양식을 접한 영향이 컸다. 그러나 민부리 글자체가 태동하던 시기는 곧 한글 조판이 세로에서 가로로 전환되기 시작한 시기이기도 하며, 그런 시대의 흐름에 따라서 민부리 글자체는 대부분 가로짜기에 알맞게 발달했다. 연구자는 이 연구를 통해 민부리 글자체가 세로짜기 환경에서는 가로짜기 환경과 어떤 차이점을 가져야 하는지 알아보고자 했다. 이를 위해 과거 세로쓰기 손글씨 자료인 옥원듕회연과 서기이씨 글씨를 바탕으로 삼아 손글씨의 특성을 반영한 세로짜기용 민부리 글꼴, 산유화를 제작했다.

A study of Hangeul Minburi typeface design for vertical writing reflecting the characteristics of handwriting: The case of ‘Sanyuwha’
Taeryong Kim, Jaewon Seok
The time when the concept of sans-serif began to be introduced into Hangeul was from the late 18th century to the early 19th century. However, the time when the sans-serif was born was also the time when the typesetting of Hangeul began to change from vertical to horizontal, and according to the trend of the times, most of the sans-serif developed to suit horizontal writing. Through this study, the researcher tried to find out what kind of difference sans-serif should have in a vertical writing environment and a horizontal writing environment. To this end, based on ‘Okwonjunghoeyeon’ and ‘Seo-Gi Lee’s calligraphy’, which are past vertical handwriting materials, sans-serif typeface for vertical writing and ‘Sanyuwha’, which reflect the characteristics of handwriting, were produced.